Vztažné věty – relative clauses

Vztažné věty (Relative Clauses)

 

 

V angličtině se vztažné věty dělí na 2 typy: vymezující (Defining) a nevymezující (Non-Defining).

 

1. Vymezující vztažné věty

Tyto věty vyjadřují vlastnost osoby nebo věci, která je pro ně podstatná a odlišuje je od jiných osob nebo věcí stejného druhu (vymezují výběr na konkrétní osobu, věc). Taková věta je pro smysl celého souvětí nepostradatelná a nemůžeme ji tedy vynechat, nechceme-li narušit jeho smysl. Vymezující vztažné věty neoddělujeme čárkou a používáme v nich vztažná zájmena:

 

Uvozující výrazy:

 

a, Podmětový tvar:

 

pro osoby: who

An architekt is someone who designs buildings.

 

pro věci: which

I don´t like stories that have unhappy endings.

 Where is the cheese which was in the fridge?

 

pro osoby i věci: that

He´s the men that lives next door.

Where´s the pen that was on my desk?

 

b, Předmětový tvar:

 

pro osoby: who, whom, that

The women whom I wanted to see was away on holiday.

 

pro věci: which/that

This is the postcard (that) I was speaking about yesterday.

 

 

Ve větě, kde je vztažný výraz předmětem vztažné věty můžeme who,that,which vynechat.

Have you found the keys ( that ) you lost?

 

 c, Přivlastňovací tvar

 

pro osoby: whose

I met a man whose sister knows you.

 

pro věci: whose, of which

 

V předložkovém spojení používáme WHOM a WHICH

 

Ve větě, kde je vztažný výraz předmětem vztažné věty můžeme who,that,which vynechat.

Have you found the keys ( that ) you lost?

	Podmětový		Předmětový	Přivlastňovací
	tvar		tvar	tvar
o osobách	who		0
	that		that	whose
			who/whom
o věcech	that		0	whose
	which		that	of which
			which

 

 

2. Nevymezující

Vyjadřují nezávažnou okolnost o osobě nebo věci. Můžeme je vynechat bez toho, že by se narušilo určení nebo význam věty. Od nadřazené věty se oddělují čárkou. Nevymezující vztažné věty jsou buď vsunuty do hlavní věty, nebo jsou k ní připojeny.

 

Uvozující výrazy:

 

– Na místě podmětu WHO pro osoby a WHICH pro věci.

– Na místě předmětu WHOM pro osoby a WHICH pro věci.

– Pro vyjádření vlastnictví osob WHOSE, pro vlastnictví u věcí WHOSE, OF WHICH.

– Ve spojení s předložkou se pro osoby používá spojení PŘEDLOŽKA + WHOM, pro věci spojení PŘEDLOŽKA + WHICH.

 

Mr. Brown, who lives near the post, is a postman.

Scotland, which I visited last year, is lovely.

David, to whom we spoke last week, left Prag.