Unsere Wohnung, unser Haus

1. Ich wohne in einer Strasse am Rande der Stadt. Diese Strasse heißt Wolfova und wir befinden sie in Prosnitz hinter dem Bahnhof.  Ich kann nicht beklagen (stezovat si). Die Häuser in unserer Strasse sind höchstens zwei Stockwerke hoch und haben die verschiedenfarbigen Fassaden. Es ist ruhig hier. Die Leute kennen sich gut. Sie kümmert sich um ihre Umgebung und alles ist in Ordnung.
2. Unsere Familie bewohnt ein geräumiges Haus. Es hat zwei Stockwerke und zwei Balkons. Die Fassade dieses Hauses ist graue. Zu dem Haus gehört den Garten, in welchem lebt unser Hund. Im Erdgeschoss unseres Hauses gibt es die Garage, in welcher ein kleines Auto Fiat steht. In erstem Stock finden wir großes Wohnzimmer, kleine Küche, die Garderobe und die Toilette. In zweitem Stock befinden sich mein Zimmer, Schlafzimmer, Zimmer für die Gäste und Badezimmer.
3. Unser schönstes Zimmer ist meiner Meinung nach der Wohnzimmer. Dank dem großen Fenster, welche nach Süden geht, ist das Zimmer hell und warm. Das Wohnzimmer war ganz modern eingerichtet. Rechts von dem Fenster erstreckt (rozklada) sich eine Schrankwand mit vielen Regalen, wo die Bücher sind. In dieser Schrankwand liegt auch der Fernseher und gleich neben dem Fernseher liegt der DVD Spieler. Natürlich gibt es hier auch bequeme Sitzgarnitur, Sessel und ein Couchtisch. In zweitem Teil des Wohnzimmers gibt es noch der Essentisch mit sechs Stühlen. Die Atmosphäre dieses Zimmer macht der Feuerherd (krb) fertig.

Neben dem Wohnzimmer gibt es die Küche. Sie ist nur klein, aber das macht nichts. In der Küche finden wir alles, was wir zum Kochen brauchen. Hier gibt es Schränke mit Lebensmittel, das Abwaschbecken (drez) und Abtropfgestell (odkapavac) für das Geschirr (nadobi). Es gibt auch einen Kühlschrank, eine Röhre und ein Mikrowellenherd. Über der Tür hängt eine Uhr.

4. Ich bin mit unserem Haus sehr zufrieden. Es befindet sich in ruhiger Strasse und nie waren keine Probleme. Ich ruhe mich dort sehr gut aus. Ich kann nicht beklagen.
5. Mein Zimmer ist nicht besonders groß, aber es ist sonnig. Es sieht gemütlich aus. Ich eingerichtete dieses Zimmer selbst. An der Wanden habe ich hellgelbe Farbe, das Möbel ist aus Citylife Kollektion und ist sehr modern. Ich habe hier großes bett, Parketten, Arbeittisch, auf welchem der Computer mit dem Mediazentrum  Natürlich habe ich hier auch den Fernseher und den DVD Spieler.
6. Ich persönlich möchte in der Zukunft wohnen im Haus am Rande der Stadt. Meiner Meinung nach gibt es ein Kompromiss zwischen dem Leben im Dorf und dem Leben in der Stadt. Man ist in der Nähe der Zivilisation und lebt in der Ruhe. Ich möchte ein Haus mit großem Garten. Das Haus muss kein Schloss sein, aber es wäre gut, wenn jeder aus meiner zukünftigen Familie eigenes Zimmer hätte.
7.   Mein Traumhaus ha 3 Stockwerke, großen Garten mit dem Bassin, Sauna und Tennisplatz. In der Garage parken 2 Autos. Hammer und BMW Z5. Im Erdgeschoss befindet sich ein gemütliches Wohnzimmer mit großem Sofa, LCD Fernseher, kleiner Bar, Stereo, Hauskino und Aquarium. Neben dem Wohnzimmer befinden wir die große Küche, in welche meine Frau das Essen kochen wird. In zweitem Stock  können wir 2 Wohnzimmern, Arbeitszimmer und 2 Baden sehen. In drittem Stock wird das Fitnesszentrum. Ganzes haus wird sehr modern eingerichtet.
8. Ich war schon mal umgezogen. Wir wohnten im Dorf bei Unicov. Nur seit sieben Jahren wohne ich hier, in Prosnitz. Es war wegen der Verteilung (rozvod)  meiner Eltern.
9. Das Leben in der Stadt hat viele Vorteile. Städte sind Zentren kulturellen Lebens. Hier werden Messen (trhy), Festivals oder Ausstellungen veranstaltet (poradany). Fast jede Stadt hat ihr Kino und ihr Theater. In der Stadt haben wir verschiedene Sporteinrichtungen. Es handelt sich um Eissporthallen, Spielplätze, Tennisplätze, Fitnessstudios und so weiter. In der Stadt hat man gute Arbeitsmöglichkeiten. Gegenüber muss man hohe Miete Zahlen, schmutzige Luft atmen und ein ganzes Stereotypleben verleben.

Manchmal ist es besser, im Dorf leben. Dort lebt man in der Ruhe. Er bewundert schöne Natur, atmet frische Luft, züchtet die Haustier und hat großen Garden, wo pflanzt er eine Obst und Gemüse. Im Dorf können sich alle Leute zusammen. Aber meiner Meinung nach ist das Leben im Dorf langweilig. Dort befinden wir keine Kulturmöglichkeiten. Im Dorf sind höchstens zwei Bierstube. Dort finden wir wenige Geschäfte und nie bekommen wir die Ware, welche wollen wir. Leute haben dort keine Arbeitsmöglichkeiten. Sie fahren in die Stadt arbeiten.

10. Meine Nachbarn kenne ich ganz gut. Neben mir wohnt mein Kamerad Pospa. Alle meine Freunde rufen auf ihn Juras Nachbar. Er ist in der Ruhe. Gegenüber mir wohnen Smekalovi. Ich kenne Honza und Martin seit sieben Jahren und ich hatte nie die Probleme mit ihnen.
11. Ich mache fast keine Hausarbeiten, weil ich ganz faul bin. Nur selten putze ich meine Sammlung des DVDs. Und wenn langweile ich, putze wasche das Geschirr ab.
12. Heutzutage Menschen haben viele Probleme. Sie beklagen immer auch verschiedene Sachen. Haupt Problem aber ist, dass sie leben langweile Lebens. Sie haben keine Lust. Darum sie rauchen, alkoholische Getränke trinken und die Drogen nehmen.

Die Fragen:

1. Wo wohnst du?
2. Beschreibe sein Haus.
3. Wie sind die einzelnen Zimmer eingerichtet?
4. Bist du mit dem Haus zufrieden?
5. Beschreibe dein Zimmer.
6. Wo möchtest du in der Zukunft wohnen und warum?
7. Wie sieht deine Traumwohnung aus?
8. Bist du schon mal umgezogen?
9. Vorteile und Nachteile des Lebens im Dorf und in der Stadt.
10. Kennst du deine Nachbarn? Hast du Probleme mit ihnen?
11. Welche Hausarbeiten machst du?
12. Welche Probleme haben heutzutage Menschen?