SKELETT UND MUSKULATUR
Die Knochen des Skeletts dienen dem Körper als Stütze, den inneren Organen als Schutz. Die Knochen sind lang, kurz,platt oder unregelmäßig. Beim Röhrenknochen unterscheidet man die feste Knochensubstanz die schwammige Knochensubstanz und die Knochenhöhle mit Knochenmark. Rotes Knochenmark ist blutbildendes Organ.
(Kosti kostry slouží tělu jako opora, vnitřním orgánům jako ochrana.Kosti jsou dlouhé, ploché, nebo nepravidelné. U trubicovytých kostí rozeznáváme pevnou kostní hmotu,houbovitou kostní hmotu a kostní dutinu s kostní dření. Červená kostní dřeň krvetvorný orgán.)
Knochen sind durch Gelenke, Bänder und Knorpel verbünden. Beim Gelenk unterscheidet man Gelenkkopf, Gelenkpfanne, Gelenkkapsel Gelenkbänder, Gelenkknorpel und Gelenkschmiere.
Die Knochen verbindungen künnen beweglich, wenig beweglich oder unbeweglich sein.
(Kosti jsou vzájemně spojeny klouby, vazy a chrupavkami. U kloubu rozlišujeme hlavici, jamku, pouzdro a vazy. Kostní spojení bývá pohyblivé, málo pohyblivé nebo nepohyblivé.)
DIE WIRBELSÄULE
Die Wirbelsäule bidet die elastische Achse des menschlichen Skeletts. Beim Menschen besteht sie aus 33 bis 34 Wirbeln. Die einzelnen Teile der Wirbelsäule heißen: Hals-, Brust-, Lenden-, Kreuz- und Steiß Wirbelsäule.
(Páteř tvoří pružnou osu kostry. U člověka se skládá páteř z 33 až 34 obratlů. Jednotlivé části páteře se nyzývají krční,hrudní, bederní, křížová a kostrční.)
DER KOPF
Der knöcherne Teil des Kopfes ist der Schädel. Den Schädel bilden dieses Knochen: Schläfenbeine, Scheitelbeine, Jochbeine, Nasenbein, Oberkieferbeine, Unterkieferbein, Hinterhauptsbein, Stirnbeine.
Das Gesicht hat diese Teile: Stirn, Augenbrauchen, Augen mit Lindern und Wimpern, Nase, Mund mit Ober und Unterlippe, Kinn, Schläfen und Wangen.
(Kostní část hlavy je lebka. Lebku tvoří tyto kosti: spánková kost, temenni kost, lícní kost, nosní kost,horní a dolní čelist, týlní a čelní kost. Obličej má tyto časti :čelo, obočí s víčky a řesami, nos, ústa s horním a dolním rtem bradu, spánky a tváře.)
DIE GLIEDMAßEN
Man unterscheidet die Oberen und die Unteren Gliedmaße.Die Oberengliedmaße besteht aus Oberarmknoochen, aus zwei Unterarmknochen (Elle und Speiche) und aus Handknochen (Handwurzelknochen, Mittelhandknochen und Fingergliedern).
(Rozlišujeme horní a dolí končetiny. HK se skládá z kosti pažní, ze 2 kostí předloktí (loketní a vřetení) a z kosti ruky (z kosti zápěstních a záprstních a z článku prstů)
Die untere Gliedmaße besteht aus dem Oberschenkelknochen, aus zwei Unterschenkelknochen (Schienbein und Wadenbein) und aus Fußknochen (Fußwurzelknochen, Mittelfußknochen und Zehengliedern).
(Dolní končetina se skládá z kosti stehení, 2 kostí bercových (z kosti holení a lýtkové) a z kostech chodidla (z kostech zánártních, nártních a článků prstů).
Das Schultergelenk ist das beweglichste des Körpers. (Ramenní kloub je pohyblivý kloub v lidském těle.)
Der Oberschenkelknochen ist der größte Knochen des menschlichen Skelletts. (Stehení kost je největší kost v lidském těle.)
DIE MUSKULATUR
Die Muskulatur besteht entweder aus kürzeren, spindelförmigen, einkernigen Muskelzellen, oder aus vielkernigen Muskelfasern.
Svaly se skládají buď to z kratších, vřetenovytých, jednojaderných svalových vláken nebo z více jederných svalových vláken.
Der Struktur nach unterscheidet man drei Formen des Muskelgewebes:
* die quergestreiften Skelettmuskeln unterliegen dem Willen
* die glatten Eingeweidemuskeln arbeiten unwillkürlich, vom Willen unabhängig
* der Herzmuskel ist der quergestreiftenMuskulatur ähnlich, unterliegt dem Wille nicht
Der Funktion nach gibt es Beuger und Strecker, Antagonisten, Anzieh- und Abziehmuskeln, Drehmuskeln.
Die Grundspannung des Muskels bezeichnet man als Tonus.
Podle stavby rozlišujeme 3 druhy svalové tkáně:
* příčně pruhované kosterní, podléhají naší vůli
* hladké útrobní svaly, pracují nezávisle na naší vůli
* srdeční sval je podobný příčně pruhovaným svalům, nepodléhá
Podle funkce jsou flexory a extenzory, antagonisté a synergiste, abduktory, rotátory. Základní napětí svalu označujeme jako tonus.