Natur, Umweltschutz
Der Umweltschutz gehört heute zu den Schlüsselfragen[1] der menschlichen Existenz. Täglich berichten[2] die Massenmedien über die Umweltverschmutzung[3], die keine Grenzen[4] kennt und die alle Menschen bedroht[5].
Auch bei uns ist die Umweltverschmutzung ein viel diskutiertes Thema. Durch die Schadstoffe[6] in der Luft ist die Hälfte[7] unserer Wälder geschädigt[8], im Norden der Republik sogar[9] ein Drittel[10]. Hinsichtlich des Schwefeldioxids[11] gehört die Tschechische Republik im Weltmaßstab[12] zu den am meisten betroffenen[13] Ländern, wenn auch sehr viele Emissionen aus den benachbarten[14] Staaten kommen (aus Polen und Deutschland). Auch die Wasserverschmutzung[15] stellt ein ernsthaftes[16] Problem dar[17].
Wer sind die größten „Sünder[18]“, die bei uns die Umwelt[19] belasten[20]? Die größten „Produzenten“ von Emissionen sind ohne Zweifel[21] die Kohlekraftwerke[22], die Braunkohle mit hohem Schwefelgehalt verbrennen[23] und die Chemiebetriebe[24]. Sie könnten nicht ohne eine umfangreiche Braunkohlenförderung[25] existieren, die weite Gebiete[26] in Mondlandschaften[27] verwandelt[28].
In Gebieten mit großer Bevölkerungsdichte[29] kommen noch die Privathaushalte[30] hinzu[31], die mit ihren Rauchgasen[32] die Luft verschmutzen[33], sowie die Kraftfahrzeuge durch die Auspuffgase[34].
Auch der zunehmende Urlauberzustrom[35] hat für die Natur negative Folgen[36]. Viele Gebirge sind im Sommer wie im Winter stark überlaufen[37], wobei[38] die Touristen mit ihren Autos am liebsten bis auf die Gipfel[39] fahren würden. Die Auspuffgase der Autos stellen für die Natur des Hochgebirges ebenfalls[40] eine große Gefahr[41] dar.
Zu den Sündern ist nicht zuletzt auch die Landwirtschaft zu rechnen[42], wo häufig ein Übermaß an Mineraldünger[43] verwendet[44] wird.
Die Umweltverschmutzung ist allerdings nicht nur unser Problem. Weltweit[45] sterben die Wälder und Tiere, die Menschen atmen[46] schmutzige Luft ein, sind vom Lärm bedroht[47], leiden an Erkrankungen der Atemwege[48], an Krebs[49] und verschiedenen Allergien.
Deshalb wird dem Umweltschutz erhöhte Aufmerksamkeit gewidmet[50]: Es werden Kläranlagen[51] gebaut, Reinigungsfilter installiert, umweltfreundliche[52] Technologien eingeführt[53], bleifreies Benzin verwendet[54] oder Autos mit Katalysator gebaut. Es müssen auch alternative Energiequellen gesucht werden, denn wir wissen, die Atomkraftwerke[55] sind nicht die beste Lösung[56].
Wir müssen versuchen, das Versäumte nachzuholen[57] – die Umwelt zu retten[58], bevor[59] es zu spät ist.
Fragen:
- Warum widmen sich auch die Massenmedien dem Umweltschutz so viel?
- Hat auch die Tschechische Republik Probleme mit der Ökologie?
- Welcher Schadstoff ist so gefährlich für unsere Wälder?
- Wer spielt in der Umweltverschmutzung bei uns die größte Rolle?
- Wodurch ist die Landwirtschaft schädlich?
- Was sind die Folgen der Verschmutzung?
- Was wird gegen die Umweltverschmutzung getan?
[1] Klíčová otázka
[2] informovat, podávat zprávu
[3] znečištění přírody
[4] hranice
[5] ohrožovat
[6] škodlivá látka
[7] polovina
[8] poškozený
[9] dokonce
[10] třetina
[11] ohledně oxidu siřičitého
[12] celosvětové měřítko
[13] postižený
[14] sousedních
[15] znečištění vody
[16] vážný
[17] darstellen – představovat
[18] hříšník, zde plurál
[19] životní prostředí, příroda
[20] zatěžovat, znečišťovat
[21] bezpochyby
[22] tepelné elektrárny (na uhlí)
[23] …, které spalují hnědé uhlí s vysokým obsahem síry
[24] chemické závody
[25] rozsáhlá těžba hnědého uhlí
[26] rozsáhlé oblasti
[27] měsíční krajina
[28] proměnit
[29] hustota obyvatelstva
[30] soukromé domácnosti
[31] hinzukommen – přidružit se, připojit se, přistoupit
[32] kouřový plyn
[33] znečišťovat
[34] …, tak jako (stejně tak jako) auta výfukovými plyny
[35] vzrůstající, rostoucí příliv lidí jedoucích na dovolenou
[36] následky
[37] přeplněný, zaplavený (lidmi)
[38] přičemž
[39] kopec, vrcholek
[40] právě tak
[41] nebezpečí
[42] K hříšníkům je nutné v neposlední řadě počítat i zemědělství,…
[43] přemíra, příliš velké množství minerálních hnojiv
[44] používat
[45] na celém světě, celosvětový
[46] dýchat
[47] …, jsou ohroženi hlukem
[48] dýchací cesty
[49] rakovina
[50] …věnuje zvýšená pozornost
[51] čističky
[52] šetrný k životnímu prostředí
[53] einführen / zavádět
[54] používat
[55] jaderné elektrárny
[56] řešení
[57] dohnat zanedbané, propásnuté
[58] zachránit
[59] dříve než