SOUČASNÝ VÝVOJ SPISOVNÉ ČEŠTINY
VÝVOJ: – je nerovnoměrný
- nejrychleji se vyvíjí slovní zásoba (nutnost pojmenovávat nové skutečnosti)
- pomaleji se vyvíjí gramatická stavba, syntax, tvarosloví a hláskosloví
- Zdánlivě protikladné procesy
demokratizace (rozšíření spisovné češtiny; růst jazykové úrovně,
odstraňování zastaralých slov)
X
intelektualizace (vliv vědeckotechnického rozvoje)
terminologizace (růst počtu termínů)
X
determinologizace (přechod termínů z oblasti odborné do méně odborné
nebo neodborné)
integrace (stírání nářečních rozdílů)
X
funkčně stylová diferenciace (např. oddělení administrativního a
publicistického stylu od odborného)
B) Stylové posuny
osa HOVOROVOST à NEUTRÁLNOST à KNIŽNOST
(například holka, taky, dělat)
osa KNIŽNOST à NEUTRÁLNOST à BĚŽNÁ SLOVNÍ ZÁSOBA
(například množina, astronaut, computer)
- Přejímání slov (internacionalizace jazyka)
- jeden ze způsobů obohacování slovní zásoby
- dnes obzvláště z angličtiny a obzvláště v oblasti věd, techniky, sportu, populární hudby (např. hattrick, software, heavy metal)